Embouts

Embout

Afin de protéger les extrémités dénudées des fils toronnés, on utilise souvent des embouts de fils. Cela permet de connecter facilement les câbles toronnés sans endommager les fils individuels des bornes ou des pinces.

Les embouts sont disponibles en version isolée ou non isolée. Les embouts avec collerette de protection (colorée) offrent également une protection supplémentaire contre le pliage du fil connecté. Le codage couleur de la collerette de protection fournit également des informations sur la section maximale du fil ou du conducteur. Il existe trois couleurs d'identification différentes, en partie contradictoires. Le codage couleur selon la norme DIN 46228 est de plus en plus courant dans les magasins spécialisés.

Voici une liste des trois différentes couleurs d'identification :

Section transversale    Code couleur français    Code couleur allemand    Norme Din 46228
0,14 mm²    brun    gris    gris
0,25 mm²    violet    bleu clair    jaune
0,34 mm²    rose    turquoise    turquoise
0,50 mm²    blanc    orange    blanc
0,75 mm²    bleu    blanc    gris
1,00 mm²    rouge    jaune    rouge
1,50 mm²    noir    rouge    noir
2,50 mm²    gris    bleu    bleu
4,00 mm²    orange    gris    gris
6,00 mm²    vert    noir    jaune
10,00 mm²    brun    ivoire    rouge
16,00 mm²    ivoire    vert    bleu
25,00 mm²    noir    brun    jaune
       

Des embouts de câble prêts à l'empoi dans notre configurateur de câbles pour les fils toronnés et non toronnés!

Les différentes longueurs de viroles en un coup d'œil:

  • N - Longueur standard
  • K - modèle court
  • HL - version demi-longueur
  • L - version longue


Une autre variante des viroles est la virole jumelle. Elle permet d'insérer 2 conducteurs dans une virole. La variante double est disponible pour des sections de conducteurs allant de 2 x 0,25 mm² à 2 x 16 mm², l'identification de la couleur de la section du conducteur pouvant être tirée du tableau ci-dessus.

Si un câble légèrement plus épais doit être réduit, parce que la possibilité de connexion est conçue pour un câble plus fin, des cosses à broches peuvent être utilisées. Les cosses de câble à broche sont donc une alternative aux embouts.

Le formulaire de demande de renseignements pour les câbles toronnés est disponible ici.

Traitement des viroles

Grâce au tableau des codes de couleur, la virole correspondante peut être choisie exactement en fonction de la section du conducteur et appliquée sur le toron avec l'utilisation prévue de la pince à sertir. La norme DIN EN 60352-2:2006-11 définit les exigences relatives aux connexions à sertir. Une caractéristique essentielle de la qualité des assemblages est la résistance à la traction de l'assemblage. Cependant, des erreurs typiques peuvent également se produire pendant le processus de sertissage. Ce serait, par exemple, le cas :

  • La formation de fissures sur les bords longitudinaux et les empreintes de timbres
  • L'éclatement de la virole
  • Sertissage asymétrique
  • Forte formation de bavures sur les bords longitudinaux
  • Manche non remplie par le conducteur
  • Mèches individuelles repoussées, dépassant du col
  • Des fils simples pressés
  • Fil inséré trop court ou trop loin dans la surface de contact
  • Collier en plastique endommagé par un tampon de sertissage
  • L'isolation du conducteur n'est pas insérée dans le collier en plastique
  • Embout de fil plié dans le sens longitudinal après le sertissage

Domaines d'application

Afin d'assurer une connexion parfaite d'un conducteur en cuivre fin (toron), on utilise des embouts de fils. Un autre avantage des manchons est l'amélioration de la conductivité. Les embouts isolés des fils contribuent également à la sécurité de fonctionnement des systèmes électriques, des armoires de commande, des ensembles électroniques et autres. Même si le bornier ou la borne à vis est changé plusieurs fois, les ruptures de câble et les dommages dus aux vibrations sont évités et une bonne résistance de contact est garantie.

Embout de fil de fer prêt à l'emploi

Embout

Manchons d'extrémité de fil

Les manchons d'extrémité de fil sont disponibles en version isolée ou non isolée. Les manchons d'extrémité de fil avec collier de protection (coloré) offrent également une protection supplémentaire contre les coudes du câble connecté. Le codage couleur de la collerette de protection fournit également des informations sur la section maximale du fil ou du conducteur. Nous utilisons le codage couleur selon la norme DIN 46228.

Manchons d'extrémité de fils prêts, composés de fils / câbles assortis dans les sections suivantes :
(Longueur de l'embout du fil à partir de la collerette de protection en mm)

 

isolé 8mmisolé 8mm0,50mm², 0,75mm², 1,00mm², 1,50mm², 2,50mm²
isolé 10mmisolé 10mm0,50mm², 0,75mm², 1,00mm², 1,50mm², 2,50mm², 4,00mm²
isolé 12mmisolé 12mm0,50mm², 0,75mm², 1,00mm², 1,50mm², 2,50mm², 6,00mm², 10,00mm²
isolé 6mmisolé 6mm0,50mm², 0,75mm², 1,00mm², 1,50mm²
isolé 18mmisolé 18mm2,50mm²